tentaculo derecho
Anuncio importante: Subcultura cierra el 31 de enero. Más info aquí.

Awkward Zombie

Acerca de

Sobre el webcómic

Katie Tiedrich es una chica estadounidense, estudiante de Ciencias y Tecnología, que empezó a dibujar Awkward Zombie en 2006 porque su padre también dibujaba. Empezó dibujando sobre juegos de Nintendo como Pokémon o Zelda, pero los videojuegos se han ido extendiendo y con ello sus tiras y sus chistes. Las ideas le vienen al pensar más allá de los videojuegos, ya que piensa que la lógica en estos no suele tener sentido, y si piensas en ello, da lugar a situaciones muy cómicas, y pensó que más gente las encontraría cómicas también.

Awkward Zombie tiene una fama alrededor de todo el mundo, y cualquiera conoce sus cómics, pero no son todos los que saben quién es Katie Kiedrich, o que estos cómics los escribe siquiera una mujer. Me gustaría acercaros no sólo el cómic, si no a la artista también, y por eso también voy a traducir todos los comentarios que acompañan sus tiras. Y de antemano, pido perdón por aquellas tiras que parezcan no tener mucho sentido al no haber jugado yo al videojuego en cuestión. ¡Acepto todo tipo de correcciones!

Autor

Luray

Luray

Nerea Luray
Traductora